بن أفليك يتحدث اخيرا عن باتمان!!

بعد هجوم كبير من قبل عشاق باتمان والعديد من مشاهير هوليوود عن اختيار شركة Warner Bros. الممثل Ben Affleck للقيام بدور باتمان في الجزء الثاني من فلم Man of Steel حيث لم يظهر أفليك ويبرر هجوم الناس او يقنع المعارضين بانه يستحق الدور الى يوم امس! 

حيث ظهر بن أفليك عبر لقاء في مجلة PlayBoy – ما ادري انهم يكتبون مقالات سنعه – وبحديث مفصل قام باطلاق رأيه وتبريراته لموافقته القيام بالدور حيث قال:
“the idea for the new Batman is to redefine him in a way that doesn’t compete with the Bale and Chris Nolan Batman but still exists within the Batman canon. It will be an older and wiser version, particularly as he relates to Henry Cavill’s Superman character.”
أي ان فكرة خلق باتمان جديد بطريقة لا تقاوم شخصية او تعريف باتمان التي قام بها الممثل كريستيان بيل والتي طورها كريس نولان ولكن ما زالت في اطار الغموض التي كانت به في ثلاثية فارس الظلام. وفي هذا الفلم سيظهر باتمان بعمر مختلف أكبر سنا وأكثر نضوجا.

وعن طريقة اختياره للقيام بالدور قال:
“When they asked if I would be Batman, I told them I don’t see myself in the role and I was going to have to beg off. They said I’d fit well into how they were going to approach the character and asked me to look at what the writer-director, Zack Snyder, was doing. The stuff was incredible. 
عندما أخبروني عن القيام بدور باتمان, كنت سأرفض الدور كوني لا اجد نفسي فيه ولكنهم – يقصد الاستوديو – اخبروني بأن الشخصية ملائمه جدا له وقد تم تطويرها من قبل المخرج Zack Snyder.
“It was a unique take on Batman that was still consistent with the mythology. It made me excited. All of a sudden I had a reading of the character. When people see it, it will make more sense than it does now or even than it did to me initially.”
وكان شيء جدا فريد للقيام بدور اسطوره مثل باتمان وعند قراءتي للشخصية اعد الناس بانهم سيتفهمون القصة أكثر من اللآن.

يذكر ان سبب رفض الناس لقيام بن أفليك بدور باتمان هو فشله في القيام بدور البطل الخارق كما فشل في عام 2003 في فلم Daredevil حيث فشل فشل ذريع واعتبره الممثل أسوأ فلم في مسيرته الفنية حيث قال بكل صدق:
“If I thought the result would be another Daredevil, I’d be out there picketing myself. [laughs] Why would I make the movie if I didn’t think it was going to be good and that I can be good in it? Daredevil just kills me. I love that story, that character, and the fact that it got f*cked up the way it did stays with me. Maybe that’s part of the motivation to do Batman.”
لو انني كنت أرى بأن النتيجة ستكون مثل فلم Daredevil كنت سارفض الدور نهائيا من نفسي. لماذا سأقدم على خطوة مثل هذه الا لم اكن واثق بانني سأقدم شخصية بالمستوى المطلوب في الحقيقة شخصية Daredevil قتلتني حيث انني اعشق القصة والشخصية وحقيقة انني لم استطع اظهار ذلك في الفلم اعطتني دافعا للقيام بالموافقة على لعب دور باتمان.

للمزيد من المعلومات عن فلم Batman vs. Superman وعن الممثلين المشاركين فيه والشخصيات – اضغط هنا

1 Comment

Click here to post a comment
%d مدونون معجبون بهذه: